【悲報】進撃の巨人さん、唯一許されない展開がこちらｗｗｗｗ

コメント一覧

1. • 1. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 10:27　
   • そこツッコんだら外国舞台のヤツって何かしら問題が発生しねえか?
2. • 2. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 11:21　
   • アニが巨人操ったところ
3. • 3. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 12:21　
   • だよな！！！！！！！！海外舞台の漫画で日本語使うなよな？？？？？その国の言語で書くべきだよな？架空の国ならその国の言語を作者が一から作るべきだよな？？？？？漫画描くなら言語学者並みの知識は当然だよな！！！！！
4. • 4. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 12:22　
   • >>3
     指輪物語形式以外に許されねえなそれ
5. • 5. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 12:26　
   • >>3
     こうなると逆につまらんから今のままでええわ
6. • 6. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 13:40　
   • >>1
     ジョジョでも「コロッセオって殺せっおて聞こえない？」って言ってて冷めた
     ダジャレやめて
7. • 7. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 13:53　
   • 勝手に冷めてろ
8. • 8. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 14:33　
   • いや、進撃の巨人の世界の文字って、逆さまにした日本語だろ？
     日本語喋ってんだよアイツらは
     アニメ見てないのか
9. • 9. アニはつの名無しさん
   • 2019年04月22日 14:35　
   • 反転させたカタカナ使ってる民族だぞ
     完全に日本語圏だよ
10. • 10. 7c
    • 2019年04月22日 14:51　
    • >>2
      なんかあったなそんなことw
      俺進撃好きだから擁護するけど、多分女型の巨人の特性なんやろw
      ってか女型の巨人編は俺的に一番面白くなかったなー、二番目がリヴァイの叔父編でそれ以外は面白いけどなー
      進撃の巨人ってもう特性出たんやっけ？
11. • 11. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 15:06　
    • 悲鳴上げて助けを呼ぶって
      如何にもマンさんらしい特性じゃないか
12. • 12. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 15:57　
    • >>2
      あれ操ってたのか
      叫ぶことで自分の居場所知らせて無垢の巨人が食べに来てるだけだと思ってた
13. • 13. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 16:19　
    • 日本の作品に外国の事とか考慮するなよ
      マーベルコミックも意味わからんところ多いだろ
14. • 14. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 18:14　
    • 外国も日本に配慮なんかしてねーからな、日本人役でも日本人じゃないし様式とか文化もおかしいし
15. • 15. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 19:22　
    • >>12
      女型の巨人の特性かなんかだったと思うけど、巨人を操ることが物語の重要なファクターな以上、
      ただの巨人の特性です、じゃなんか納得できないわ。アニが王家の血筋とかならまだしも
16. • 16. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 19:38　
    • あっちの世界の言語でも似たようなギャグが言えるって都合のいいように解釈してたわ。
17. • 17. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 20:01　
    • intel insideをインテル入ってるって訳したようなもんだろ
      変に考えすぎっつうか想像力なさすぎ
18. • 18. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 20:11　
    • あそこでダジャレぶっこむ必要あったか？
      コニーが馬鹿過ぎて思い浮かんだことを口にするのを我慢できなかっただけだろうけど
19. • 19. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 20:16　
    • ネタが寒いってのは同意だけど言語についての言及は頭固すぎやろ
      現地語のジョークを適当な感じで翻訳するなんて訳の基本やん
      直訳しかしなかったら業務的な会話しか成立しねえよ
20. • 20. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 20:19　
    • >>15
      無知性巨人は、知性巨人を食べたいという欲求的なものがあるから
      ここに知性巨人がおるぞ！って自己主張すれば寄ってくる
      他の巨人が呼び寄せる技をしないのは、そんなことしたら自分の身が危険だから
      女型の巨人の特性はスピードだから、無知性がどれだけ寄ってこようが逃げられる
      　みたいな予想を、当時はしてた
21. • 21. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 20:53　
    • 余裕で許せる
      
22. • 22. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月22日 22:31　
    • 新約のとある魔術だと上条さんの肩に妖精的なミニキャラが追加されるんだけど過去から蘇ったイギリス人達と戦ってた時は当然日本語が通じないからその妖精的な奴が翻訳してたな、絶対アニメ化出来ないシーンだ
23. • 23. アニはつの名無しさん
    • 2019年04月23日 23:50　
    • >>4
      トールキン「言語一から作ったけどよく考えたらこれ話す種族と歴史が必要やん...せやついでに物語も作ったろ！」